Irish Coast Guard, Water Safety Ireland and RNLI
Recreational craft users urged to think, prepare and stay safe on the water
Ahead of the May Bank Holiday weekend, the Irish Coast Guard, Water Safety Ireland and the RNLI are appealing to everyone planning coastal visits or activities on, in, or near the water to make safety their priority.
This period traditionally marks the start of the boating season, with many sailors and motorboat users returning their craft to the water after winter storage. Boat owners are strongly advised to carry out essential pre‑launch checks, including the condition of the hull, engine, fuel system, steering, batteries, and onboard safety equipment such as fire extinguishers and communication devices.
Anyone sailing or motorboating is reminded to always:
- Check the weather forecast, wind conditions and tide times before going afloat.
- Ensure an emergency action plan is in place and that all crew receive a safety briefing.
- Inform a responsible person ashore of your plans and your expected return time.
- Wear a suitable, correctly fitted lifejacket at all times.
- Carry a reliable means of calling and signalling for help.
- Have the appropriate level of training for your craft and activity.
- Operate at a safe speed appropriate to the prevailing conditions and surroundings.
The Irish Coast Guard, Water Safety Ireland and the RNLI stress that preparation, situational awareness and having the right safety equipment saves lives. For further guidance, water users are encouraged to consult the Code of Practice for the Safe Operation of Recreational Craft, which provides essential advice and best‑practice guidance for owners, operators and users of pleasure and recreational craft on Irish coastal and inland waters. The Code of Practice is available to view or download at www.safetyonthewater.gov.ie.
If you see somebody in trouble on the water or along the coast or think that they are in trouble, use marine VHF radio Ch 16 or dial 112 and ask for the Coast Guard.
Achomharc Sábháilteachta Uisce do Dheireadh Seachtaine Saoire Bainc na Bealtaine
Garda Cósta na hÉireann, Sábháilteacht Uisce na hÉireann agus INRBT Iarrtar ar úsáideoirí árthaí áineasa smaoineamh, ullmhú agus fanacht sábháilte ar an uisce
Roimh dheireadh seachtaine Saoire Bainc na Bealtaine, tá Garda Cósta na hÉireann, Sábháilteacht Uisce na hÉireann agus INRBT ag iarraidh ar gach duine atá cuairteanna cósta nó gníomhaíochtaí á bpleanáil acu ar an uisce, san uisce nó in aice leis an uisce tús áite a thabhairt don tsábháilteacht.
De ghnáth, is é seo tús shéasúr na mbád, agus tugann go leor mairnéalach agus úsáideoirí mótarbháid a gcuid bád ar ais ar an uisce tar éis iad a stóráil le haghaidh an gheimhridh. Moltar go láidir d’úinéirí bád seiceálacha réamhlainseála riachtanacha a dhéanamh, lena n-áirítear riocht na cabhlach, an innill, an chórais breosla, an stiúrtha, na gcadhnraí, agus an trealaimh sábháilteachta ar bord amhail múchtóirí dóiteáin agus gléasanna cumarsáide.
Meabhraítear d’aon duine atá ag seoltóireacht nó ag mótarbhádóireacht an méid seo a leanas a dhéanamh i gcónaí:
- Réamhaisnéis na haimsire, dálaí na gaoithe agus amanna na taoide a sheiceáil sula dtéann tú ar snámh.
- A áirithiú go bhfuil plean gníomhaíochta éigeandála i bhfeidhm agus go bhfaigheann gach ball den chriú eolas sábháilteachta.
- Duine freagrach ar tír a chur ar an eolas faoi do phleananna agus faoi d’am measta fillte.
- Seaicéad tarrthála oiriúnach atá feistithe i gceart a chaitheamh i gcónaí.
- Modh iontaofa a thabhairt leat chun glaoch ar chabhair agus comharthaíocht a thabhairt.
- An leibhéal oiliúna cuí a bheith agat do d’árthach agus do ghníomhaíocht.
- Oibriú ag luas sábháilte atá oiriúnach do na dálaí agus don timpeallacht atá i réim.
Cuireann Garda Cósta na hÉireann, Sábháilteacht Uisce na hÉireann agus INRBT béim ar an bhfíric go sábháiltear beatha le hullmhúchán, feasacht ar an staid agus an trealamh sábháilteachta ceart. Chun tuilleadh treorach a fháil, moltar d’úsáideoirí uisce dul i gcomhairle leis an gCód Cleachtais chun Árthaí Áineasa a Oibriú go Sábháilte, a sholáthraíonn comhairle riachtanach agus treoir dea-chleachtais d’úinéirí, d’oibreoirí agus d’úsáideoirí árthaí pléisiúir agus áineasa ar uiscí cósta agus intíre na hÉireann. Is féidir an Cód Cleachtais a fheiceáil nó a íoslódáil ag www.safetyonthewater.gov.ie.
Má fheiceann tú duine i dtrioblóid ar an uisce nó timpeall an chósta nó má cheapann tú go bhfuil siad i dtrioblóid, bain úsáid as raidió mara VHF Cainéal 16 nó glaoigh ar 112 agus iarr ar an nGarda Cósta.